Poveste duioasă de iubire dintre un ursuleț de pluș și o fetiță, care îl cumpără din vitrina unui magazin cu toți banii ei de buzunar. Între momentul în care este văzut prima oară și cel în care e luat acasă, trece o noapte în care Năsturel pornește într-o mică aventură prin magazin, în căutarea nasturelui care îi lipsea de la salopetă.
Năsturel (în original Corduroy) este un ursuleț de pluș din vitrina unui mare magazin, care își dorește să fie luat acasă de un copil. În fine, o fetiță pe nume Lisa îl descoperă, dar mama nu își permite să i-l cumpere. În încercarea de a îndulci refuzul, mama îi arată nasturele lipsă de la salopetă, semn că ursulețul era cam ponosit și deci nu merita banii. De aici, avem două fire de poveste: prima este aventura de peste noapte a lui Năsturel, care pleacă prin magazin în căutarea nasturelui pierdut. Impresionat de frumusețea marelui magazin, ursulețul explorează scările rulante, etajul, și când ajunge la paturi, crede că unul din nasturii de la o saltea este nasturele lui pierdut. Trăgând de el cu toata puterea, răstoarn«ă o lampă și atrage atenția paznicului de noapte, care îl găsește ascuns sub o plapumă și îl duce înapoi la locul lui de pe raftul cu jucării.
A doua este povestea fetiței care, ajunsă acasă, decide să-și cheltuiască toți banii din pușculiță și revine a doua zi la magazin. Sfârșitul e fericit și ușor moralizator: Năsturel ajunge să trăiască în camera fetiței, care îl iubește „așa cum este” și îi coase nasturele numai pentru că se gândește că lui îi va fi mai bine dacă i se încheie bine salopeta. Mare magazin era probabil o lume mult mai luxoasă, dar Năsturel e fericit în casa mică a Lisei și în pătuțul mic pregătit de ea special pentru el.
Am citit undeva că autorul a vrut să scoată în relief, printre altele, diferența între lumea mare și opulentă a magazinului și casa modestă a fetiței, care este însă plină de iubire, lucrul cel mai important.
Micul meu avea deja 5 ani când am dat de carte și atunci când i-am propus-o, după ce a răsfoit-o puțin, nu l-a atras. Poate că dacă ar fi fost despre un iepure, ar fi fost altceva. 😄
