Carte super amuzantă, cu final super amuzant. Ce faci când ți se blochează zmeul într-un copac? Simplu: arunci un pantof după el. Și dacă rămâne și pantoful prins? Și mai simplu: îl arunci pe celălalt. Și dacă rămâne și celălalt?
Trimiți pisica după ei. Apoi pe rând scara (nu te cațeri cu ea, copacul e prea înalt, ci tot o arunci), o găleată de vopsea, o rață, un scaun, bicicleta prietenului, chiuveta (dar mai înainte ușa de la intrare ca să poți da jos chiuveta), mașina familiei… și tot așa, situația devine tot mai nebunească, până când chiar și pompierii care au trecut pe acolo au rămas înțepeniți, cu mașină cu tot. Hmmm, ce bucluc, pompierilor o să li se simtă lipsa!!! Dar nu renunți! Te gândești intens și poate îți vine o idee: să arunci și un fierăstrău! Care funcționează! Fierăstrăul taie sfoara și eliberează zmeul din copac, așa că te întorci fericit acasă și te culci liniștit. Dar… parcă ai uitat ceva?
Dincolo de distracția garantată (mai ales dacă se citește pe ton teatral tot mai exagerat), mesajul subtil este unul de perseverență. Nouă ne plac ilustrațiile lui Oliver Jeffers, maestrul celor două cărți despre revolta creioanelor colorate, ZIUA CÂND AU PLECAT CREIOANELE COLORATE și ZIUA CÂND CREIOANELE COLORATE S-AU ÎNTORS ACASĂ . Sunt simple și expresive, în creioane cerate, cu font stângaci de mână, ca și cum un copil le-a desenat, așa încăt micul cititor se simte invitat să își încerce și el mâna.