Am petrecut azi dimineață 2 ore minunate cu această carte simpatică (în traducere liberă din neerlandeză „Concertul Lunii”) despre cum ies lucruri mai frumoase dacă fiecare nu ține doar pentru el talentul pe care îl are, ci îl alătură talentului altuia. În afară de poveste, ilustrațiile frumoase și exersarea limbii neerlandeze de către amândoi, marele câștig a fost inspirația pe care i-a dat-o băiețelului meu de 4 ani și jumătate de a manufactura instrumente muzicale.
Am împrumutat-o de la biblioteca noastră locală, am verificat și se pare că nu a fost încă tradusă în română, dar e disponibilă în engleză cel puțin. Mai sunt încă două cărți în serie: FIVE NICE MICE & THE GREAT CAR RACE și FIVE NICE MICE BUILD A HOUSE.
Cei cinci șoricei prieteni aud într-o seară muzică venind de undeva și descoperă că era corul broaștelor, care cântau minunat, uitându-se la luna plină deasupra lacului din parc (de unde titlul în olandeză „Concertul Lunii”). Din păcate, șoriceii sunt alungați, pentru că acest concert era exclusivist, numai broaștele erau invitate. Dezamăgiți, dar fermecați de muzică, șoriceii decid să facă și ei muzică, numai că nu au voce, așa că pornesc să-și construiască propriile instrumente muzicale din ce au la îndemână: chitară dintr-o cutie de chibrituri, fluier dintr-un pai, tobe din cutii de conserve, xilofon din creioane și tot așa. În curând sunt gata să dea primul lor concert care, spre deosebire de cel al broaștelor, este deschis oricui.
Formația 5-M are mare succes pe scenă. Dar printre spectatori sunt și broaște, ascunse sub tot felul de pelerine și văluri. Șoriceii le primesc printre ei cu prietenie și în curând broaștele li se alătură pe scenă cu vocea lor minunată. Toată sala cântă împreună și de atunci, în nopțile cu lună plină, broaștele și șoarecii se întâlnesc și dau concerte până pică lați dimineața. Comunitate închisă - comunitate deschisă, ce frumos ar fi dacă ne-am uni cu toții să facem cea mai frumoasă muzică!
Mesajul e livrat subtil, nedidactic, ilustrațiile sunt de calitate și de îndată ce am pus cartea jos, micul meu a sărit să-și creeze propriile instrumente. Credeți că ne-au reușit?
