Am citit seria în jurul vârstei de 30 de ani, când a apărut. Mi-a plăcut foarte mult și la fel și filmele. Mi-e foarte greu să evaluez acum, când încă micul meu are de-abia 7 ani, cum o va primi și la ce vârstă o va aprecia. Dar m-am gândit că un reper bun pentru relaționare ar fi vârsta personajului însuși.
Ilustrațiile extraordinare ale lui Jim Kay și traducerea lui Florin Bican au fost motivele pentru care am cumpărat această ediție. Sigur, mai sunt ceva ani până atunci, e posibil ca Filip să vrea să o citească în olandeză sau engleză, dar pentru limba română, pe aceasta o prefer.
Până la sfârșitul lui 2022 au fost traduse primele patru volume, HARRY POTTER ȘI PIATRA FILOSOFALĂ, HARRY POTTER ȘI CAMERA SECRETELOR, HARRY POTTER ȘI PRIZONIERUL DIN AZKABAN, HARRY POTTER ȘI POCALUL DE FOC. Jim Kay a terminat și volumul 5, probabil traducerea e în lucru.
