Una dintre cele mai frumoase cărți despre faruri, mare, singurătate și dor de ducă, cu ilustrații delicate și text visător. E posibil să fie arătată și unui copil mai mic de 4 ani, pentru acuarelele fenomenale.
Giordano își iubea viața în casa din far, unde lucra tatăl lui. Pentru el, farul și marea erau tovarăși de joacă, până și ceața, pe care tatăl lui o vedea ca pe un inamic pentru navigatori, lui i se părea un truc magic care făcea totul să dispară. În schimbul acestei prietenii cu marea, băiețelul îi dăruia acesteia sticle cu un singur mesaj, repetat pe fiecare bucățică de hârtie: cine se află pe malul celălalt al mării? E înduioșătoare relația dintre băiețelul singuratic și trist, care tânjea după un răspuns din partea cuiva, și mare. Cumva, mie mi se pare că marea îl ține prizonier în far, de unde nu poate pleca, dar el nu pare să vadă lucrurile așa, ci îi primește darurile de pietre și bucăți de lemn cu bucurie. Într-o zi, Giordano primește în sfârșit un răspuns într-o sticlă, de la cineva care locuia într-un alt far, de partea cealaltă a mării, și care se numea Paloma. Cei doi schimbă mesaje peste luni și ani, iar între timp Giordano învață spaniolă, pentru că bunicul îi spusese că paloma înseamnă porumbiță în spaniolă. Când se simte pregătit, trimite un mesaj pentru a-și anunța sosirea și părăsește farul, urcând pe o navă care mergea spre farul celălalt. Pe mal, Paloma îl aștepta.
Fiecare poate înțelege altceva, dincolo de povestea aparentă. Paloma poate fi nu neapărat o persoană, ci însăși viața care se deschide în fața tânărului, atunci când se simte pregătit să părăsească siguranța casei părintești, iar schimbul de mesaje tot atâtea tatonări, încercări, experiențe. Voi ce vedeți?
