Incursiune științifică în Delta Dunării, în rime, alături de pinguinul Apolodor al lui Gellu Naum, scrisă de Florin Bican și însoțită de ilustrații adecvate de Dan Ungureanu. Potrivită pentru vârste un pic mai mari datorită explicațiilor și vocabularului tematic (ornitolog, habitat, glande uropigiene etc.).
Poate fi privită ca parte din seria Apolodor numai pentru că împrumută același personaj, altfel este o carte diferită. Spre deosebire de aventurile originale ale lui Apolodor, aceasta nu conține povestioare haioase și cu tâlc, ci este o înșiruire a caracteristicilor păsărilor principale din Deltă: pelicanul, pescărașul albastru, cormoranul, stârcul lopătar, egreta, rața mandarin, călifarul roșu și gâsca cu cravată. S-ar califica drept enciclopedie dacă păsările nu ar fi antropomorfizate - peștii dansează în apă ținându-se de aripioare, pelicanul își aranjeză moțul în oglindă etc. Micul cititor interesat poate să vadă cum arată delta unui mare râu de pe coperta interioară (brațul Chilia nu apare, ci numai Sulina și Sfântu Gheorghe) și poate să își lămurească anumiți termeni din glosarul de la sfârșit.
