Dacă aveți un micuț de 3-4 ani care adoră șoriceii și îi puteți citi în engleză (sau nu vă deranjează să traduceți live), atunci acest volum, care reunește cele 8 povești scrise inițial separat despre viața cotidiană a unor familii de șoricei, este o comoară. Totul e dulcel și drăguț, ilustrațiile sunt inocente și pline de căldură, ca într-o lume perfectă. După 4 ani-4 ani și jumătate, cred că poveștile sunt prea simple ca intrigă, dar depinde de acumulările fiecărui cititor și de cât de mult iubește șoriceii.
Fiecare poveste se întinde cam pe 40 de pagini, dar textul e relativ puțin, multe pagini sunt ilustrate în întregime sau pe jumătate. Primele patru urmăresc viața șoriceilor în fiecare anotimp, ultimele patru sunt aventuri diferite. Nouă ne-au plăcut mult proviziile din Buturugă, ne uitam de fiecare dată la toate borcanele și cutiile și încercam să ne imaginăm ce bunătăți au acolo.
Lui Filip i-a plăcut cartea si pentru că era suficient de groasă încât se plictisea el mai înainte să se termine ea. A fost printre cărțile care au făcut trecerea la texte mai lungi, înspre vârsta de 4 ani. Putea să se scufunde complet în lumea lor, în toate aspectele legate de viața șoriceilor, de la trezire la culcare, în toate anotimpurile. Seria despre Familia Șoricel a lui Kazuo Iwamura se termina prea repede 😄. Totuși, pe aceștia din urmă i-a învățat pe nume și i-a adorat obsesiv.
Singura mea obiecție e legată de faptul că în această ediție (nu știu cum arată poveștile individuale) unele ilustrații par ușor șterse sau neclare, așa încât nu se văd detaliile foarte bine.
